personal

Nuestro equipo

Los empleados del INW pueden ser alcanzados en 503.546.2950. Nuestras direcciones de correo electrónico son el nombre de independencenw.org.

Atendemos a clientes en los condados de Multnomah, Clackamas y Washington. Las asignaciones del condado se indican en las biografías del personal de gestión de casos a continuación.

 

 

Adrienne Aki
nPersonal Agent (ext. 131)
Sirve a los clientes en los condados de Multnomah y Clack

amasAdrienne Akin se mudó al área de Portland desde Hood River en 2007 para trabajar hacia su título. Adrienne se graduó de Mount Hood Community College con un Asociado de Ciencias Aplicadas en Salud Mental y Servicios Humanos en 2009 y en 2012, Adrienne recibió su Licenciatura en Trabajo Social (BSW) de la Universidad de Concordia. Ha estado trabajando con adultos de bajos ingresos y personas de la tercera edad que viven con discapacidades en viviendas de bajos ingresos y centros de atención residencial durante los últimos 10 años. Ha trabajado como administradora de casos a través de organizaciones sin fines de lucro, Impact NW y YWCA y más recientemente comenzó a trabajar como agente personal con Independence NW en enero de 2017. Adrienne disfruta nadando, excursiones de un día para visitar a su abuela, jugando con su gato de 7 años y persiguiendo cascadas cerca del old Columbia River Hwy.


Andrea Ochsner
Agente Personal (ext. 117)
Sirve a clientes en los condados de Multnomah y Clacka
masAndrea se graduó con una Licenciatura en Trabajo Social en 2001 en su ciudad natal de Denver, Colorado. Tiene 14 años de experiencia trabajando en diversas sin fines de lucro, incluyendo servicios de bienestar infantil, programa CES para niños con discapacidades y para un programa de prevención que asiste a las familias necesitadas. Se unió al INW en marzo de 2016. En su vida personal disfruta acampando, haciendo senderismo y ciclismo de montaña al aire libre. También le encanta la música en vivo, los animales, cocinar y pasar tiempo con la familia y amigos.


Angeline Frank A
gente Personal Principal (ext. 122)
Sirve a clientes en los condados de Multnomah y Washingto
nAngeline (Angie) Frank ha estado trabajando con personas con discapacidades desde 2004. Comenzó a trabajar con la comunidad de DD en 2004 en United Cerebral Palsy of Oregon & SW Washington (UCP) en 2004 como especialista de apoyo y luego como trabajadora de socorro de guardia. Mientras trabajaba en UCP, Angeline recibió su licenciatura de la Universidad Estatal de Portland (PSU) en 2009 y una Maestría en Administración Pública (MPA) de la Hatfield School of Government – PSU en 2012. También es graduada de AmeriCorps NCCC* (2002- Maryland). En febrero de 2014, Angie se unió a la Independencia Equipo del noroeste como PA. Tiene una amplia experiencia trabajando en programas de Vida Apoyada donde ayudó a apoyar a más de tres docenas de clientes con DD en el entorno de hogar. Los intereses extracurriculares de Angie son ver películas clásicas y leer literatura británica (especialmente Jane Austen).


Bernice Celino
Agente Personal (ext. 132)
Sirve a clientes en los condados de Multnomah y Washington
Nacido en Filipinas y criado en Canadá, Bernice se mudó a Portland después de la escuela secundaria para estudiar Psicología y Sociología en PSU. Tiene más de 20 años de experiencia trabajando con personas con discapacidades, más recientemente los últimos 9 años ayudando a adultos con discapacidades y personas de la tercera edad que viven en viviendas públicas. En su tiempo libre se puede esperar Bernice para estar fuera disfrutando de la escena de la comida de Portland, viajando o poniéndose al día con las películas del año anterior.  Le gusta cocinar, hornear, escuchar podcasts y pasar el rato con sus dos gatos.  También espera que un día uno de sus gatos suba al estrellato de Internet. 


Asistente Adm
inistrativa de Brenda Cooper (ext. 127)
Brenda ha vivido en el área metropolitana de Portland desde 2001, habiéndose mudado de su estado natal de Michigan con su esposo.  Ella trae consigo una experiencia en el campo de la salud médica / mental, y también tiene una experiencia de trabajo con personas con discapacidades del desarrollo.  En su tiempo libre, Brenda disfruta acampando, leyendo, escuchando música y acariciando sus dos gatitos.


Carie Shumway

Assessor (ext. 118
)Carie trabaja dentro de la comunidad de discapacidades del desarrollo desde 1998. Su experiencia incluye intervención de comportamiento temprano para niños con autismo, atención directa para niños con necesidades extremas de salud mental y conductual, apoyo en el aula de educación especial y pasantías en consejería infantil y autoabogacía para personas con /DD trabajando para influir en la política de discapacidad. Carie tiene una licenciatura. en Psicología y una Maestría en Trabajo Social. Se unió al equipo de Independence Northwest como Agente Personal en 2009. Carie disfruta viajando, conociendo gente nueva, pensando fuera de la caja, empoderando a sus clientes y pasando tiempo con su gato, Bruce.


Carl Fischer
Agente Personal (ext. 121)
Sirve a los clientes en los condados de Multnomah y Clacka
masVivir en Portland y tener una carrera en servicios sociales había sido un sueño para Carl desde que se graduó con una licenciatura. en Psicología de la Universidad De Old Dominion (Norfolk, VA) en 2012. Tres años más tarde, Carl y su esposa empacaron su Honda de dos puertas con su gato y pertenencias y comenzaron su viaje por todo el país para establecerse en un robusto vecindario interior sureste. Dentro de dos semanas después de su llegada, Carl comenzó su carrera con Goodwill como entrenador de habilidades ayudando a las personas que experimentan I/DD para construir habilidades de vida independiente y preparación para el empleo. Carl fue rápidamente promovido a gerente de casos vocacionales donde trabajó durante dos años ayudando a clientes con servicios de ruta de empleo, incluyendo desarrollo de empleo, Discovery, y entrenamiento laboral antes de unirse a INW en la primavera de 2018. En su vida personal, Carl disfruta de la jardinería, la cocina, la pesca, pasar tiempo con su gato Tippy, mantener sus acuarios y yoga caliente.


Chris Psota
Personal Agent (ext. 120)
Sirve a los clientes en los condados de Multnomah y Washingt
onDesde que se mudó a Portland desde Nebraska en 2002, Chris Psota ha estado trabajando en varios roles en el apoyo a las personas con discapacidades del desarrollo. Chris comenzó este trabajo en Goodwill Industries en 2004 cuando aceptó un puesto como supervisor de enclave. A partir de ahí, Chris pasó a ser un gerente de casos vocacionales en Goodwill, donde trabajó durante 7 años. Durante ese tiempo, también completó el programa de Maestría en Trabajo Social en PSU, centrándose principalmente en el empleo y apoyo social para personas con discapacidades. Después de graduarse en 2013, Chris se convirtió en agente personal en Independence NW. Chris también se ha ofrecido como voluntario con refugios de mujeres locales y ha sido organizador de la Caminata cascadedelsida del SIDA durante varios años. En su tiempo libre, Chris se puede encontrar caminando Ava, su jefe Huskie / Pastor Alemán, o montando su bicicleta por la ciudad.


Agente Mow
Personal de Trébol (ext. 115)
Sirve a los clientes en los condados de Multnomah y Clacka
masClover Mow ha estado apoyando a la comunidad de discapacidades en muchas capacidades desde 1994. Clover aporta más de veinte años de experiencia en trabajar con jóvenes y adultos con discapacidades proporcionando apoyo comunitario, orientación profesional y servicios de colocación y retención de empleo. Ha trabajado en una serie de subvenciones locales, estatales y federales relacionadas con servicios de empleo para jóvenes y adultos que experimentan discapacidades, son estudiantes de inglés, además de los afectados por el sistema de justicia penal o la falta de vivienda.  Anteriormente trabajó para el Centro de Asistencia Técnica Juvenil de Rehabilitación Vocacional (Y-TAC) a través del Instituto de Liderazgo Educativo y proporcionó asistencia técnica a las oficinas estatales de VR en torno a los servicios de transición juvenil. Además, Clover fue la Directora de Programas de SE Works Inc, un Centro Americano de Empleo, donde fue responsable de los programas de la organización en los Centros de Desarrollo de la Juventud, Reentrada y Fuerza Laboral. En su tiempo libre, Clover disfruta escuchando música, viajando y pasando tiempo con su familia.

 

Emily Dinwiddie
Agente Personal (ext. 119)
Sirve a clientes en los condados de Multnomah y ClackamasE
mily creció en Oregón, obteniendo su Licenciatura en Ciencias de la Universidad Estatal de Oregón en Desarrollo Humano y Ciencias de la Familia, comenzando su carrera de servicios humanos en Bend. Desde 2006, Emily ha trabajado con varias organizaciones de servicio para proporcionar educación, divulgación y servicios de apoyo. Su experiencia en la gestión de casos incluye el apoyo a personas en Empleo Apoyado, Salud Mental, Discapacidades del Desarrollo, Vivienda de Emergencia, Cuidado en el Hogar, e incluso un año como Agente Personal para otro Brokerage de área metropolitana. En 2013, Emily completó su Maestría en Educación y Estudios de Recursos Humanos con énfasis en Educación y Capacitación para Adultos de la Universidad Estatal de Colorado. Ha vivido en el área metropolitana de Portland desde 2010, y le encanta asistir a los juegos de Trail Blazers y Timbers con su familia. Los fines de semana se puede encontrar Emily disfrutando del aire libre – camping, senderismo, natación, o jugar en un parque local.


Finch Raffa
Quality Assurance Coordinator (ext. 125
)Finch Raffa trabaja para Independence Northwest desde 2012. Utilizando sus títulos en inglés y latín, hace malabares con muchas responsabilidades, entre ellas el procesamiento de montones de papeleo, asegurando que los proveedores se pagan adecuadamente, y corrigiendo los errores de sus compañeros de trabajo. Cuando no está en el trabajo, Finch disfruta de películas de arte y películas de monstruos, poesía épica y licor marrón.


Jamie Lyzell
Agente Personal Principal / Evaluador (ext. 114)
Sirve a clientes en los condados de Multnomah y WashingtonJami
e ha estado trabajando en el campo de los servicios sociales desde 2005. Se graduó del Instituto de Tecnología de Oregón con una licenciatura en Psicología en 2005. Mientras estaba en la escuela era una extern en el Departamento de Menores del Condado de Klamath y también trabajó como trabajadora del grupo de guardia en su centro de detención. Luego regresó a Portland y comenzó a trabajar para Albertina Kerr Centers en el programa residencial de su niña. En 2006, comenzó a trabajar para el Distrito de Servicios Educativos de Clackamas en un aula de comportamiento con jóvenes de 8 a 12 años. También comenzó a entrenar softball y baloncesto en una escuela secundaria local. En 2010, Jamie fue trasladado a un programa residencial nativo americano llamado Cedar Bough. En ese mismo año, también comenzó a trabajar para el Departamento de Juvenil del Condado de Clackamas como trabajadora de socorro. En 2012, Jamie comenzó a trabajar para SE Works en un programa de desarrollo laboral para jóvenes adultos de 18 a 25 años. Comenzó con Independence Northwest en 2014. Cuando no está en el trabajo, jamie disfruta haciendo ejercicio, softball, estar con su familia, y hacer cualquier cosa afuera.

Jenna Holt
Personal Agent (ext. 129)
Sirve a clientes en los condados de Multnomah y Washingt
onJenna, su hijo y dos gatos se mudaron a Portland en 2015 desde St. Louis, Missouri.  Estudió Psicología y Ciencias Políticas en la Universidad de Missouri St Louis y tiene más de 18 años de experiencia trabajando en el campo de los servicios humanos.  Jenna comenzó su carrera como asistente en un aula de educación especial, y los últimos 12 años trabajando y administrando programas de Vida Apoyada para adultos con I/DD. Los fines de semana puedes encontrar a Jenna pasando tiempo con su familia, viendo una película en el Teatro Hollywood, cocinando o trabajando en su jardín.


Jesse Raposa
Agente Personal (ext. 124)
Sirve a los clientes en los condados de Multnomah y C
lackamasJesse llegó a INW con varios años de experiencia profesional y personal dentro del ámbito de los servicios sociales. Después de graduarse con su licenciatura en Sociología en 2012, pasó a ser Coordinadora de Servicio para personas con Identificación en Texas, donde nació y creció. Se mudó a Olympia, WA en 2014 y trabajó para la Administración de Discapacidades del Desarrollo del Estado de Washington como Administradora de Recursos de Casos. Tras perseguir sus sueños de infancia y mudarse a Portland en enero de 2016, comenzó su carrera en INW como agente personal. Cuando no está hablando de música, es probable que esté tratando de hacer algo bueno en el mundo o bailando en las calles.


Jessica Kral
Senior Program Supervisor (ext.11)Jess
ica ha estado involucrada en el campo de la discapacidad y el servicio social durante veinte años y ha estado en INW desde 2008.  Además de trabajar con personas con discapacidades, Jessica ha trabajado jóvenes en el sistema de justicia, sobrevivientes de violencia doméstica y personas que viven con VIH/SIDA.  Con una licenciatura en Psicología y maestría en trabajo social, Jessica ha dedicado su vida personal y profesional al cambio comunitario y la justicia social.


Larry Deal
Director Ejecutivo (ext. 110)
Larry Deal ha estado apoyando profesionalmente a la comunidad de discapacidades intelectuales y del desarrollo desde 1996. Mientras asistía a la Universidad de Washington, comenzó a trabajar con la comunidad de I/DD a través de un puesto de voluntario. Larry sirvió en una variedad de roles en las agencias de Supported Living en Seattle y Tucson hasta que un traslado a Portland en 2001 lo llevó al sistema de corretaje progresivo de Oregón en sus inicios. Al principio, trabajó como proveedor independiente, agente personal y director de una de las primeras corredurías de Oregón. En 2006, en concierto con compañeros y miembros de la comunidad, cofundó la organización sin fines de lucro Independence Northwest. Desde entonces, se ha desempeñado como Director Ejecutivo de INW y está inmensamente orgulloso del impacto y compromiso de la agencia con esta extraordinaria comunidad. Es el Presidente de la Oregon Support Services Association, que representa las catorce corredurías de servicios de apoyo dirigidas por la comunidad de Oregón.


Mariah Okamura

Agente Personal (ext. 116)
Sirve a clientes en los condados de Multnomah y Washingt
onMariah Okamura se mudó a Portland desde el área de Salem en 2009 para seguir su grado y su sueño de ayudar a otros. Mariah se graduó con una Licenciatura en Trabajo Social y una licenciatura en Psicología de la Universidad de Concordia en 2013 y fue contratada por una organización sin fines de lucro local el día antes de graduarse. Ha estado trabajando con personas mayores y adultos con discapacidades en viviendas de bajos ingresos e instalaciones de enfermería especializada desde 2013. En su tiempo libre puedes esperar encontrar a Mariah pasando tiempo con la familia y amigos al aire libre, viajando, leyendo, elaborando, cocinando / horneando y pasando tiempo con su esposo y furkids Nixon, Penny, y Olive.

Rachel Kroll C
oordinadora del Plan de Cuidado (ext. 113)
Rachel siempre será canadiense de corazón, pero se mudó al estado de Washington en 2008 después de vivir en el oeste de Canadá toda su vida. Pasó 4 años en Olympia, WA trabajando en hospitalidad y voluntariado dentro de la comunidad artística local en The Olympia Film Society. En 2012 la vida la llevó a Portland, OR para estar más cerca de sus amigos y después de 8 años trabajando en la industria de la hospitalidad Rachel se unió al equipo de INW como Gerente de Oficina en 2013. Rachel disfruta leyendo, juegos de mesa y pasar tiempo con su familia – ella espera poder criar a su familia en Portland y involucrarse más en su vecindario y comunidad.


Ron Spence
Director de Operaciones (ext. 112)
Ron Spence ha estado trabajando para corretaje del área de Portland desde 2003 y fue miembro fundador de Independence Northwest en 2006. Tiene una pasión por el sentido común y centra su energía profesional en reducir la burocracia burocrática que crea obstáculos para el trabajo de calidad de los servicios humanos. Pasa su tiempo libre inventando apodos ridículos para sus gatos y leyendo libros largos.

Rondi Grace
Personal Agent (ext. 133)
Sirve a los clientes en los condados de Multnomah y WashingtonRo
ndi ha estado trabajando al servicio de las personas con discapacidades a tiempo completo desde 1983, después de recibir su licenciatura en Psicología de la Universidad Carroll en Wisconsin.  Aunque se crio en Illinois, vivió y trabajó en Arizona durante 23 años antes de mudarse a Portland para criar a su familia.  Rondi ha ocupado una amplia variedad de posiciones a lo largo de los años y ha tenido un asiento en primera fila para la evolución dramática y positiva del campo i/DD. Sigue siendo optimista y de mente abierta.  Le gusta la música, las películas, los audiolibros y la artesanía con madera a la deriva y latón.  Su perro Ziggy y los gatos la señora Patty y Holly proporcionan un suministro interminable de amor y comedia – dos elementos esenciales para la vida de Rondi.